|
Colin meglio di Vale? :o
Forse la spiegazione è scritta sopra in inglese....
Aspetta che traduco:
riders Valentino Rossi e Colin Edwards della squadra di Gauloises Yamaha erano indietro nell'azione per la loro prova di quarto dell'anno nell'isola di Phillip, Australia, oggi. Purtroppo, le temperature insufficienti e certa una pioggia fatte per le condizioni di esecuzione difficili e la squadra non potevano funzionare efficacemente come avevano sperato. Dopo pioggia pesante ieri, aveva facilitato oggi ad un'acquerugiola lenta prima dell'arresto del mid-morning. Tuttavia il sole non è riuscito a comparire e di conseguenza la pista non si è asciugata mai correttamente ed è rimasto sdrucciolevole durante il giorno. Malgrado il maltempo, Rossi ed Edwards hanno completato un totale di 51 e 60 giri rispettivamente, anche se con i tempi un po'più lenti del giro che all'ultima prova dell'isola di Phillip due settimane fa. I riders messi a fuoco pricipalmente sui pneumatici difficili per Michelin e sul lavorare alla messa a punto del loro YZR-Mß. Edwards erano un po'più veloci di Rossi, regolante un giro il migliore di 1'31.27, mentre il campione del mondo ha rifinito il giorno con un tempo il più veloce di 1'31.38. Dopo tre prove questo anno accanto a la maggior parte dei loro competitori di MotoGP del collega, dato che questa prova i riders della squadra della fabbrica di Yamaha si uniscono soltanto dal duo spagnolo della squadra di Fortuna Yamaha di Ruben Xaus e di Toni Elias. Xaus era terzo più veloce, completando 78 giri con un tempo il migliore di 1'33.02, mentre Elias ha completato 80 giri ed ha regolato un tempo il più veloce di 1'33.19. Colin Edwards (1'31.27, 60 giri) - "gli stati della pista era realmente difettoso; era così chiazza di petrolio perché aveva piovuto tutto il giorno ieri. Ho fatto 60 giri ma molto che era provare giusto ad indicare una certa gomma sulla pista. Abbiamo lavorato una punta sulla messa a punto ed abbiamo provato alcuni pneumatici, ma era fredda e quindi difficile convincere la temperatura del pneumatico abbastanza su per fare il lavoro molto utile. Stavamo facendo le buone cose due settimane fa qui ma non abbiamo avuti oggi la stessa sensibilità, ma sono sicuro che le cose miglioreranno con il tempo!" Valentino Rossi (1'31.38, 51 giro) - "oggi il tempo era difettoso - freddo e piovere in modo da noi non potrebbe esaminare mentre abbiamo desiderato. Abbiamo lavorato una punta sulle regolazioni della bici ed abbiamo esaminato alcuni pneumatici, ma con il tempo come questo esso era difficile da giudicare tutti i cambiamenti. Era molto più freddo dell'ultima volta che eravamo qui ed ecco perchè i tempi del giro sono più lenti. Spero che domani la temperatura migliori ed allora possiamo effettuare una certa prova adeguata." Davide Brivio, direttore della squadra di Gauloises Yamaha - "purtroppo il tempo non ha permesso che noi esaminassimo correttamente, ma have.got due nuovi giorni da continuare ed abbiamo previsto che potremmo perdere un giorno alla pioggia. La previsione sarà domani migliore. Malgrado il tutto questo, potevamo fare un certo lavoro ed ottenere lle certe risposte dai cambiamenti di messa a punto e dai pneumatici che stiamo esaminando a Michelin. Tuttavia abbiamo bisogno di più alte temperature di confermare domani queste cose."
_________________ METEOROLOGO E CONSULENTE CINOFILO  
|
Login
FAQ
