Colin: Yea lets see I got a pretty bad start and then I worked as hard as I could and I saw Nicky and Valentino going away and I thought o man I got to make quick work out of this and I think Melandri touched me in the first lap then anyway I got by the guys and pushed as hard as I could and once I got by Valentino I pushed and pushed everything I had and I saw Nicky was coming back to me little bit by little bit and I thought ok by that time tires were going away everybody's tires were going away and I was just held station and then all I could do was to hold on. Actually I thought Valentino was way back like 2 seconds with 5 laps to go and I thought well ok I'll just concentrate on Nicky and then I come on my last lap and I see +0.6 I thought surely that must say 3.6 or something because he cant be right behind me and I come around turn 2 and I look back and saw Valentino o no last lap dash for cash come on lets go ( laugh) So I did everything I could on the last lap to get second.
Si vediamo ho avuto una cattiva partenza però ho dato il Massimo e ho visto che Nicky e Valentino andavano via e mi sono detto meglio tirare fuori qualcosa presto poi penso che Melandri mi abbia toccato nel primo giro e comunque sono riuscito a passare il gruppetto ho tirato il più che potevo e una volta superato Valentino ho continuato a tirare e tirare dando tutto quello che avevo e poi ho visto che Nicky si avvicinava un po’ per volta e ho pensato OK, nel fra tempo le mie gomme erano quasi finite anzi quelle di tutti erano quasi finite e ho tenuto posizione e in quel momento l’unica cosa che potevo fare era quella di non mollare. Veramente pensavo che Valentino fosse molto dietro tipo circa 2 secondi con 5 giri rimasti e ho pensato beh ok mi concentro soltanto su Nicky, poi inizio il mio ultimo giro e vedo il cartello con +0.6, ho pensato, sicuramente il cartello diceva 3.6 o qualcosa del genere perché non può essere subito dietro di me! Finisco la curva numero 2 e do un’occhiata dietro e vedo Valentino…..o no!.....ultimo giro “cazzarola” dai spingi (ride e fa un’espressione tipo “o no ci risiamo” foto 2). Quindi ho fatto tutto il possibile per fare secondo.