Oggi è sab 11 gen, 2025 8:51 pm

Tutti gli orari sono UTC+01:00




Apri un nuovo argomento  Rispondi all’argomento  [ 13 messaggi ] 
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: ROBERTS "PEDROSA HA CAMBIADO MOTOGP"
MessaggioInviato: mar 16 mag, 2006 11:04 am 
Non connesso
Mr. Beer
Avatar utente

Iscritto il: lun 06 set, 2004 11:27 am
Messaggi: 19546
Località: Eifel
Motociclismo | GP de China
ROBERTS "PEDROSA HA CAMBIADO MOTOGP"

El que fuera gran campeón del final de la década de los 70, entusiasmado con el joven español: ""Ha llegado para revolucionar, como hicieron en su día Rainey y Schwantz".



IMPRESIONA. La primera victoria de Dani Pedrosa en MotoGP sigue causando admiración.




En el paddock hay muchos grandes pilotos y algunos campeones. Uno de ellos fue apodado 'Marciano', por que era distinto a todos. Kenny Roberts, el gran genio de finales de los años 70 cambió, en su día, el campeonato del mundo de motociclismo. Hoy, Kenny, en declaraciones a 'Solo Moto', cree que estamos asistiendo a otra revolución y su líder es Dani Pedrosa. "Cosas como la del domingo suelen suceder de cuando en cuando. Me refiero a situaciones que agitan el Mundial como si fuese un árbol haciendo caer las hojas viejas. Pasó cuando yo llegué y cambié la forma de pilotar las motos; sucedió con Rainey y Schwantz, que por su agresividad revolucionaron la manera de correr; ahora ocurre con Dani. Estos jóvenes pilotan al cien por cien. Sabía que eran rápidos y lo harían bien, pero estoy sorprendido de lo rápido que han llegado sus resultados".

El jefe del equipo KR continúa sus elogios hacía el español: "Este niño tiene la técnica, no cabe duda. Creo que todo el tema de su físico se ha exagerado. Para pilotar una MotoGP si eres fuerte, no hace falta ser grande. La combinación de la técnica de pilotar una 250 con estas motos de 4T está funcionando. Dani me recuerda a Wayne. Creo que todavía hay mucho más por llegar". Roberts augura un buen futuro a Pedrosa, aunque no será fácil: "El tipo de circuito, técnico y con mucho agarre, sin duda le ha ayudado. En otros las cosas no le resultarán tan fáciles. En Assen, por ejemplo. o en pistas como Donington en las que si intentas forzar el pilotaje lo único que consigues es ir más lento. Ahí puede tener problemas, pero eso le hará crecer". Así sea.

"Ahora la adaptación es diferente"
Roberts también piensa que ahora es más fácil pasar de 250cc a la categoría reina: "Antes, con los Michelin y los 2T las cosas eran muy complicadas. El proceso era siempre el mismo. Llegaba un piloto de 250 y empezaba a rodar rápido con la 500 pareciendo que se iba a comer el mudo. Tras un par de 'vuelos libres' daba unos cuantos pasos atrás y a pensarse mejor las cosas. No estoy diciendo que ahora sea fácil, para nada, pero es diferente". La clave, para Roberts, está en las caídas: "Influye que con estas motos ya no se ven 'highside' (caídas en las que el piloto sale escupido por arriba). Ahora se caen de delante o se salen del circuito".





per la traduzione chiedere ad Older :-D :cincin: :oo:


Top
   
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 16 mag, 2006 11:19 am 
Non connesso
Colonnello Bernacchia
Avatar utente

Iscritto il: gio 09 set, 2004 11:36 am
Messaggi: 25704
Località: Colline di FI
Traduco:

SCOOOP !!!!

Pedrosa ha cambiato moto !!!!

Dal prossimo GP infatti non guiderà più una Honda, ma una Ducati per le prove libere, una Suzuki per quelle cronometrate e la Yamaha di Valentino per la gara di domenica !!!

E questo non è tutto!!! Roberts afferma che la gomma anteriore sarà sempre una bridgestone, mentre quella posteriore una Dunlop e che l'altezza della sella non supererà mai i 50cm per tutti i piloti.


Ho usato un nuovo traduttore e non il solito bubblefish. Si vede? :-o

_________________
METEOROLOGO E CONSULENTE CINOFILO

ImmagineImmagine


Top
   
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 16 mag, 2006 12:05 pm 
Non connesso
Mr. Beer
Avatar utente

Iscritto il: lun 06 set, 2004 11:27 am
Messaggi: 19546
Località: Eifel


Top
   
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 16 mag, 2006 1:23 pm 
Non connesso
Il Bardo Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: gio 14 ott, 2004 9:16 am
Messaggi: 3191
Località: L'Urbe eterna

_________________
"Omnis homines qui sese student praestare ceteris animalibus, summa ope niti decet ne vitam silentio transeant veluti pecora,"
Sallustius, Bellum Catilinae, liber I


Top
   
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 16 mag, 2006 1:36 pm 
Non connesso
Il Bardo Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: gio 14 ott, 2004 9:16 am
Messaggi: 3191
Località: L'Urbe eterna
I don't think it's bad luck (exept for the tyre, and the crash) it's just competition. At the moment he is having a hard time, that's it. We are probably used to see him win twice every three races and so we think he is getting old or he lost confidence because he has a hard time. As far as I can see he still rides the old way.

_________________
"Omnis homines qui sese student praestare ceteris animalibus, summa ope niti decet ne vitam silentio transeant veluti pecora,"

Sallustius, Bellum Catilinae, liber I


Top
   
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 16 mag, 2006 1:36 pm 
Non connesso
Gilles Vive!
Avatar utente

Iscritto il: mar 22 mar, 2005 5:33 pm
Messaggi: 7688
WLM: tanis_mezzelfo27@hotmail.com
Località: Cassano Magnago City Vicino a casa di DavidZ
Welcome ciaovalen :cincin: :cincin:

_________________
Immagine

io e kenny siamo compagni di merende...l'ha detto kabuno :angelo: http://s5.bitefight.it/c.php?uid=26622


Top
   
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 16 mag, 2006 7:51 pm 
Non connesso
El Mariachi
Avatar utente

Iscritto il: sab 25 set, 2004 5:06 am
Messaggi: 2468
ICQ: 24996136
Località: Orange County, California
Ciaovalen :cincin:

Come sta Gibernau?


Top
   
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 16 mag, 2006 8:06 pm 
Non connesso
sputerista

Iscritto il: ven 13 mag, 2005 11:04 pm
Messaggi: 93
Località: Porto
no capisco perche Roberts ignora Doohan e Vale...
entrambi sono più grandi ed innovated più di Schwantz IMO

_________________
don't speak italian, ma capisco :)


Top
   
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: mar 16 mag, 2006 11:06 pm 
Non connesso
Succhia ruote
Avatar utente

Iscritto il: mar 14 mar, 2006 12:44 am
Messaggi: 553

_________________
“aspetto che la paura cresca e quando si trasforma in visione celestiale inizio a staccare”
K.S. - 34


Top
   
MessaggioInviato: mar 16 mag, 2006 11:58 pm 
Non connesso
chesadafapecampà!
Avatar utente

Iscritto il: dom 29 ago, 2004 1:00 am
Messaggi: 56095
Località: Copacabana, dove la donna è regina la donna è sovrana

_________________
Lo Zio Tazio

"Io vi daró tutto ... basta che non domandiate nulla!"


Top
   
MessaggioInviato: mer 17 mag, 2006 10:24 am 
Non connesso
Administratore Ciclope
Avatar utente

Iscritto il: dom 29 ago, 2004 10:05 am
Messaggi: 3373
ICQ: 243574733

_________________
Immagine


Top
   
MessaggioInviato: mer 17 mag, 2006 10:33 am 
Non connesso
Colonnello Bernacchia
Avatar utente

Iscritto il: gio 09 set, 2004 11:36 am
Messaggi: 25704
Località: Colline di FI

_________________
METEOROLOGO E CONSULENTE CINOFILO

ImmagineImmagine


Top
   
MessaggioInviato: mer 17 mag, 2006 11:45 am 
Non connesso
chesadafapecampà!
Avatar utente

Iscritto il: dom 29 ago, 2004 1:00 am
Messaggi: 56095
Località: Copacabana, dove la donna è regina la donna è sovrana

_________________
Lo Zio Tazio

"Io vi daró tutto ... basta che non domandiate nulla!"


Top
   
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento  Rispondi all’argomento  [ 13 messaggi ] 

Tutti gli orari sono UTC+01:00


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 71 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi

Vai a:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduzione Italiana phpBBItalia.net
[ GZIP: On ]

Impostazioni privacy