Bornholm è un'isola Danese dove tutti vanno in bici ........ gli unici due motociclisti (italiani r BMWisti) li ho visti arrivare alle 11 di mattina e ripartire alle sette del mattino successivo dopo aver girato tutta l'isola, tant'è piccola.

Però qualcosa di originale l'ho visto, fotografato e ve lo propongo come omaggio








Sono rimasto colpito dalla configurazione del motore; se non sbaglio c'erano anche altre moto con motorizzazioni simili (mi sembra di ricordare anche una Indian degli anni trenta o quaranta)

Ho trovato qualche informazione qui ....... ma come al solito con l'inglese non ci ho capito molto (però c'è anche in versione Danese, da cui ho capito niente del tutto )

_________________
Io ogni tanto ritorno ...... così Anna è felice!

non sia mai che io non aiuti il mio caro amico B|G|O

ecco qua la traduzione che ti serviva

ho lasciato a lato il testo originale per verificare l'esattezza della traduzione

Caspita!, una vera poliglotta!
Non mi sarei mai aspettato una traduzione cosí chiara e precisa!

_________________
Lo Zio Tazio

"Io vi daró tutto ... basta che non domandiate nulla!"